时间：二十九年一月二十日上午十一时
    地点：重庆曾家岩德安里官邸
    委座：前闻大使偶沾寒疾，现已痊愈否？
    大使：微恙告痊，谢谢！前次谒见 委员长谈及贵我两国间许多小误会，当曾电达敝国政府，现奉敝内阁总理覆 委员长一函，嘱为面呈，函中对此已有解释，并谓贵我两国邦交正睦，敝国对贵国之政策亦无变更。
    委座：接到大函，请先转致谢意！关于滇越铁路，大使近得何项电报否？
    大使：今晨获河内方面来电，对滇越铁路炸坏部份已动工修理，沿路承贵国政府派人帮助修筑，敝国政府甚为感谢！回忆去年六月谒委员长，曾以外交上理由陈明该路有遭受日本威胁与轰炸之危险，现在，不幸已成事实，且近来日本对此在外交上迭予敝国以压迫，但敝国对贵国之政策迄无变更，亦望贵国政府努力防范，使日本施于敝国之外交压迫方能减少。至请贵国政府尽力设法保护此路，此非仅为保护敝国之资产，实为保护贵我两国共有之利益，因此路乃两国国际交通之孔道也！
    委座：此次敌机轰炸滇越铁路，敝国政府自当负责，以后对于该路，敝国必用一切可能有效之方法，尽力保护。
    大使：盛意至谢！
    委座：此次日政府参谋部派高级参谋到安南，请求勿允敝国假道安南通运军火货物，贵国安南政府当即予以拒绝，敝国对此甚为感激！
    大使：乘此次滇越路之被轰炸，本人已据此理由向敝国政府提议请于铁路之外，另筑一公路，以备铁路运输发生障碍时，仍有公路可资交通，当立蒙批准，并拨安南政府一万八千万佛郎为修筑经费，由河内至老街一段，且已动工，希望贵国政府对于昆明至老街一段，亦能提前修筑！
    委座：在敝国境内之一段，余已派某赴昆明专责进行修筑事宜。贵大使近来尚接到有关日本方面之情报否？
    大使：据敝国驻东京大使电告，近来日本政府与汪精卫之谈判甚为紧张！
    委座：贵国政府对此事作何看法？
    大使：该电称汪精卫与日政府谈判之最困难者，为一军队问题，日本政府要求汪承诺日军在中国采合作之方式，但汪已拒绝，故此项谈判，恐终至破裂！
    委座：现在日本对天津法租界有何行动否？
    大使：日本对天津法租界尚无何行动，敝国亦不感如何困难，所感困难者为上海之租界，即难予应付日军与伪组织之纷扰也。至天津方面，日本之所以对法租界采取温和有礼之态度者，即彼以为既与天津英租界以封锁压迫，只待英国对日让步，敝国亦必随?作相当之让步也！总之，敝国目前在远东最感困难者，即为所受日本外交上之压迫，此乃有关中法之邦交，故今天特为陈述，希望贵我两国邦交因此更能日趋亲密，此不仅由两国对于滇越铁路之合作以促成，并且可设法从其它事件上以促成此种关系，因为日本对于敝国，并非军事上之压力，而为外交上之压力。
    委座：大使所谓日本对贵国施行外交上之压力，究何所指？
    大使：此种外交上压力之表现，于日本外务省与敝国驻日大使之谈话可以见之，此次谈话，外务省负责人慎重表示谓在中日战争中，法国如任令中国利用滇越路运输军火，则与法国之中立实相违背。但于中日战争，敝国实与贵国同情，政府方面且有一坚决之意志以维持敝国对中国不变之政策，惟敝国采取此项态度，对日外交，实感觉许多困难，此点亦不能不说明。请予保守秘密！
    委座：大使之意，甚谢！余意日本现已外强中干，其对贵国与安南之威胁，仅此一借口而已，然此实无足过虑，只须贵我两国对于滇越铁路修复迅速，保护周密，使其轰炸破坏之技无所施，则日本虽欲意存威胁，亦无可奈何！余今日并可以一言以告贵大使，即日本对贵国尽此可能之外交威胁，亦不久即可消释矣。
    大使：委员长之意见实与敝国政府与鄙人之意见，不谋而合！兹奉敝国内阁总理之命有一重要问题就商于委座！即自贵国抗战两年半以来，敝国已予贵国以相当之帮助，现敝国军需工业对于钨矿之需要甚切，而贵国产量甚丰，故亟盼贵国有一更亲密之表示，能以一部份之钨矿，供给敝国。
    委座：此事可以考虑，余已令经济部切实筹办，但现在敝国已定运售于第三国之货，请勿截留。
    大使：余已电安南方面迅将截留之货放行，至以后商购事，敝国已派专员杜兰格士东来，现已抵河内，今明即可飞渝，请 委员长允可其与贵国经济部接洽，如承贵国允售一部份之钨矿，则敝国政府，实甚感谢！
    委座：此事容易办到，因敝国有三省皆产钨，且储量甚富，但余有一要求即敝国所定汽油汽车经过安南时，应请尽量予以便利，尽速运到，敝国有此运输工具与器材，则交通便捷，贵国所需之钨，亦易于运出。
    大使：对委员长之盛意，甚为感激！余即当以之电告敝国政府，至贵国货物-如汽车汽油之类之通过安南者，要求尽量给予便利一节，敝国政府当竭力照办。又德国货物一万八千吨，经由安南运入中国者，前以安南政府奉行封锁之规定，未予放行，现正与贵国外交部长换文，敝国愿取消此项封锁规定，并将已扣留之货即予放行。〕
    委座：此事承贵大使之鼎力赞助，甚谢！
    大使：贵我两国之邦交，从未如今日之亲善者，此后凡事贵国政府必能得敝国政府之同情，敝国政府亦必能得贵国之同情，可为恭贺也！
    委座：贵我两国邦交之敦睦，不仅现在如此，将来必更能密切合作，贵大使对此尽力已多，今后继续努力，必可达到两国进一步合作之目的！
    大使：对此，余当竭尽棉薄！
    委座：贵国内阁总理之函，先为谢谢，以后当函复！